«Nos encanta generalizar: los franceses, los españoles, los ingleses, los ricos, los pobres, los americanos, los rusos, los intelectuales, los parados los periodistas, la novela negra… Detrás de cada uno de estos términos hay mil realidades distintas. Si un novelista tiende a generalizar, hay que enviarle a la cárcel» ( Bernard Minier )